JOURNEY TO THE WEST Episode 33
Take him down. Hurry!
Run!
Heh... come on, run...
Run... hurry...
This... elder sect brother...
Didn't Master said not for you to hurt people?
I didn't!
Then what is this?!
They're just sleeping!
Both of them must be tired from sleepless night yesterday.
Master!
- Master! - Bajie.
- Second sect brother - Ma... Master...
They all left.
Good. But why did they all left?
Of course, they left. Their legs were broken.
What have happened to them?
They have a huge gap in their head, all died!
Hurry.
Yes, Master.
Let's go, Junior Sha.
Ma... Master, look.
He doesn't follow your instruction.
He did all these.
Wukong, I always told you not to kill.
Its a great sin.
But you commit these crimes again and again
Are you turning a deaf ear to my teachings?
Master, I didn't.
I've tried to control myself.
If not, they couldn't have escaped.
And I didn't know that they were so weak
I'm just playing with my golden staff
and they died!
You mean that you didn't mean to kill
but you are just fooling around with them?
If you insist, that's it.
Look, he's revolting.
Bajie...
Use your iron rake to dig a hole and bury them.
I'll chant for them.
Master, look here.
Monkey killed them.
He should bury them, not me.
You... just do it!
If not, I'll hit you with the staff.
- Master, look at him! - Wukong!
Bajie, go do it.
Junior Sha, hold the horse well.
Wukong, get some incenses and candles.
So that I could perform ritual for them.
Master, its so remote here.
Where can I get those things?
Even if I have the money, I can't get them!
Step aside.
I'm going to bury and give them a Buddhism chant.
Wujing...
Here, Master.
-Master. -All of you please listen to me.
He's Sun and I'm Chen
After you reached Hades, don't complain about me.
Master, you can't say that.
When the Monkey kill them,
me and Junior Sha aren't around either.
If you want to complain, only go for Sun Wukong
Bajie and Monk Sha has nothing to do with this.
Thank you, Master.
Master, you can't say that.
Master, I'm protecting you on your journey.
And just because I killed these 2 thieves,
you want them to complain about me?
I did all these for you.
If you don't go to the West, I won't become your disciple
and I won't kill them.
You stupid thieves.
Go ahead and complain about me.
I won't be bothered.
Yes... I killed you, so what?
Go and complain about me!
Jade Emperor know me, Heavenly Kings don't stop me.
All the deities fear me!
All the deities listen to me!
The 10... 10...
the 10 Hades Kings are my slaves!
All the deities in the realms know me!
Go ahead and complain about me!
If I'm angry, I'll go to Hades and beat you again.
Wukong!
I said those to teach you.
Why didn't you show some regrets?
And you...
Alright, Master!
This is not fun anymore!
Look for a place to rest!
Elder sect brother!
Monkey!
Listen up, I will ask for lodging with this family.
You all wait here.
Oh... Monk, where are you from?
Amitabha.
I'm a monk from Eastern Land, Great Tang.
I'm just passing by and wanted to ask for lodging tonight.
I also have three disciples with me.
They're right behind me.
Ah! Demons!
They have become Buddhism.
And they are not demons anymore.
That's good...
Please help yourself.
Thank you for your kindness.
Thanks for cooking our meals despite your old age.
Old Sir, where are your children?
I've 4 sons... but its as good as having none.
Sir, what do you mean?
My sons has become bandits.
They have not returned for days.
I wonder if they are caught by the police or killed.
Oh, no...
Brother Monkey, the two fellows that you killed
could it be their sons?
You talk too much!
Both of you are good souls,
why did your sons turn into vice?
Old Sir, what good are sons like them?
I will catch them and kill them instead.
Although I also want them to die
but there's no one else in my family.
I still hope that they could bury us when we died.
- Brother Monkey... - Junior Sha, eat.
What if the other 2 sons came back and recognize us?
What a bad day!
Big and Second brother was killed by that monk.
We must find and kill that monk...
and took revenge for them!
Who is that? So, noisy.
Is it from there?
Who is it?
Did my sons come back?
Sons, you came back.
Stop the craps... get us some food.
There's some guest just now
and they ate all the food.
You old fogeys, your sons are hungry
and you fed others?
How could you talk like that to your mother?
Third brother, I will get some wine.
Where is First and Second son?
They died!
Dead?! My sons!
If they weren't my parents,
I would've killed them already!
It's going to be okay...
Isn't this the monk's white horse?
How come it's in our yard?
Third brother... Horse... white horse.
What white horse?
That monk's white horse is in our yard.
Old fellow, your guest just now are 4 monks.
Yes... yes...
It hurts...
Great, they are here.
Brother, get our pals here.
I want to kill them all.
To seek revenge for our brothers
Alright!
Old man.
Quick, tell them to escape now.
Monk, go now.
Thanks for helping us.
My 2 sons deserve to die.
The other 2 sons wanted to kill you.
- Hurry and leave. - We'll leave immediately.
Disciples, let's all leave.
See that?
I was right.
- They came for revenge. - Shut up and leave!
Let's hurry and leave.
Bajie, hurry...
Junior Sha, hurry...
Hurry!
Search the place!
Sons!
- Don't kill people! - Let go!
- Did you let them go on purpose?! - Please don't kill anymore people.
- Fellows, chase after them! - Be a good person.
Chase!
I'll deal with you when I come back!
Don't!
This is retribution!
Fool, hurry!
Monks! You can't escape!
Stop, monks!
Stop!
Give me your lives.
You escaped the other time, why are you back again?
We want to kill you to take revenge!
I'm the killer, come after me.
They have nothing to do with this.
Wukong, just scare them away.
Don't hurt them.
Let me ask you, who's the son of Old Yang?
Me!
So, it's you.
Have you considered your parent
when you engage in these evil doings?
They are still hanging around at this old age.
But its ok, I will deal with them when I killed you.
Master, look at him...
Pals, charge!
Monk, spare my life.
Master, he even wanted to kill his parent
Regardless of what he did, you shouldn't...
Spare me!
Elder sect brother!
You monkey are too evil.
Yesterday, you killed 2 men.
At night, we seek lodging and food at Yang family
and even saved us.
Even if his sons are unfilial
you should spare their lives for their parent's sake.
So that he could repent!
You didn't consider for the Yang family and killed their son.
Master, I did this for the Old Yang sir and Madam.
Their sons will either kill their parents
or get them into trouble.
He's just talking about it but
did you see them committing the crime?
If they didn't think about it
why should they talk about it?
Why wait to kill them?
Wukong...
Who can be compared to you in sins of killing?
I wanted to teach you
but you didn't give others a second chance.
You are cruel and couldn't change your wild character
There's nothing I could do... you can go...
Master, you want to chase me away?
Since you know, go quickly.
Or else, I will chant again.
Alright, don't bother.
I'll just leave!
Elder sect brother!
Master! Please forgive him!
On account of his past efforts, spare him.
This...
Elder sect brother...
Don't blame me for been nagging.
Since we followed Master into Buddhism
you should follow the rules.
How should you answer to Buddha when you see him?
Elder sect brother...
There's a saying: 'There's Heaven and Earth, and Conscience'
And Master is also here.
But you kill without any reason,
how do you attain enlightenment?
- Really. - Elder sect brother...
Second senior, don't 'add oil to fire'
Master, stop chanting.
Big Senior is regretting it.
Stop it.
Junior Sha, you...
He is regretting his mistakes!
He knows he's wrong.
Master, I know I'm wrong.
Master, are you serious about chasing me away?
Master, even thou Big senior is in the wrong.
Along the way, his credits should cover his mistakes.
Master, you cannot chase him away.
Master...
Don't chase him away.
I'm serious about my words.
'A leopard cannot change its spot'
Wujing, get the luggage.
Bajie, get the horse.
We're leaving.
Master...
Master!
Master, don't chase me away.
Master, don't chant.
I'll go.
Where should I go?
Back to Flower Fruit Mountain?
If I go back now, my little ones will jeer at me.
Master!
Master, please forgive me.
I will not kill again.
I'll be good, please don't chase me away.
Elder sect brother...
Master!
I thought you have left, why are you pestering me again?
Master, I'm in the wrong.
But, without me, you cannot reach the West.
Heaven will not forgive you for killing.
I cannot keep you anymore.
Its none of your business if I cannot reach.
Go... if not, I'll chant non stop.
Hurry and leave.
Master...
Alright, stop it, I'll go.
He's getting worse by the day.
Second Senior, do you care for senior?
He always save us from danger.
Let's go.
This monk is unfeeling.
He didn't know my good intentions.
I... I will look for Bodhisattva.
Great Sage, why are you here?
I want to complain about Bodhisattva.
Monkey...
Bodhisattva is merciful and powerful.
What wrong did she do?
You little beast.
In the past, you were a demon.
If I didn't help you,
how could you become Bodhisattva's disciple?
Now you have become deity...
you aren't grateful to me at all.
Tell the Bodhisattva that I'm here to complain.
You are still the same monkey.
I was just playing with you.
Why are you so mad?
Great Sage, let's go and see Bodhisattva.
Please.
Bodhisattva, could Buddhism save the world?
Naturally.
If that's true, why can't the evil in men be removed?
Why do you want us to go on this journey?
That's the teaching of Buddha.
Can Buddhism help evil men?
Bodhisattva...
Is there any deserving death in this world?
Everyone can be enlightened.
It means that even evil men cannot be killed?
But we could abandon or avoid them.
And let him suffer from his own deeds.
To kill or not to kill...
or who to kill...
shouldn't be decided by you.
Wukong, why are you sad?
Tell me, I'll share your sorrows.
You have saved me from my punishments
and guide me to Buddhism.
I protected Tang monk along the way.
I protect with my life and placed myself in danger.
I only hope that I could gain enlightenment
and salvage my sins.
But that monk is not grateful
and disregard our fated ties...
and my handwork.
Its fate for two to meet,
and there's hundreds years of fate between both of you.
He has his own reason for not keeping that fate.
You must be more magnanimous.
Don't always complain.
Bodhisattva.
Wukong, tell me the whole story.
Bodhisattva, I've only killed a few men.
And he chased me away!
Tripitaka was ordered to go to the West
and he strived to be a good monk.
He won't harm any lives.
You are powerful and killed so many bandits.
Although bandits are not kind people,
they are still human.
But they are worse than demons.
Even so, they are different from those demons.
You shouldn't kill them.
Its your job to subdue demons.
You are wrong to kill humans.
In my opinion, you are at fault.
Even so... I could use my good deeds to cover it.
How could he chase me away like that?
Bodhisattva, please remove this ring for me.
So that i could return to my mountain.
This head chant is from Buddha.
When he gave me the task, he gave me 3 treasures.
The cassock, the Rings and these head rings.
And he also gave me the secret chants.
But he didn't tell me how to remove these head rings.
If you don't know, I shall go now.
Where are you going?
I'm going to look for Buddha to help me.
Wait while I make a prediction first.
Don't bother, Bodhisattva.
I'm unlucky, you don't have to predict anything.
Not yours, but Tripitaka's.
Your Master will be in trouble...
and he will look for you soon.
Let me talk to him and
advise him to take you back.
Thanks Bodhisattva.
Master, White Dragon Horse is feeding there.
Master, are you hungry?
Shall I beg for some food?
Yes.
Second senior, I'm going to ask for alms.
Take good care of Master.
I... I'll do it.
Master, Big senior is not here anymore.
Let me serve you.
Junior Sha, you take care of Master.
I'll be back soon.
Come back soon!
Master, I'll get the water.
After that monkey left...
I'll be the Big senior now.
Form now on, that silly Monk Sha should call me that.
Big Senior.
Yes, what's up?
Ha, ha... its killing me.
♫ Waiting for 1000's of years, ♫
♫ the dream of prosperity passed in an instant ♫
♫ Asking the heavens, why life is so difficult to satisfy ♫
♫ Chasing after for 1000's of years, ♫
♫ benevolence never changed ♫
♫ Asking the heavens, ♫
♫ Love and hate passed by like the clouds and smoke ♫
♫ Doesn't matter if we meet or not, to linger or not ♫
♫ Right and wrong are long gone, ♫
♫ If the heart doesn't change, ♫
♫ heaven and earth would not change, it will not ♫
Master, here's the water.
Wujing.
Where you thinking about elder sect brother?
What's keeping Second senior?
Master, I'll look for him.
Fine.
Second sect brother...
Second sect brother, where are you?
Second sect brother...
I'm over here!
Master, don't drink this water.
Drink this cool spring water.
You are still so willful.
I don't want your water!
...even if I have to die of thirst.
I don't want you anymore, go away.
You cannot reach the West if you left me.
What has that got to do with you?
Stop bothering me.
Tripitaka, you are not appreciating this.
Don't blame me.
Stop nagging away.
Second sect brother, where did you go?!
Master was getting anxious.
I found some home in the mountain.
See, I got us some food.
This meal must be good.
Go, Master is getting anxious.
What do you mean by that?!
I was just smelling it.
What's that for?
Master...
Master, what happened to you?!
Wake up! Master!
Wh... what's going on here?!
Junior Sha...
- Master... - My god!
What happened to Master?!
- Master... - Ev... even the luggage is gone!
My god!
The bandits must be seeking revenge for their pals.
And they killed Master.
What should we do?!
Second sect brother, Master is not dead.
He's still breathing.
He just died and that why he's not 100% dead!
You foolish Sha monk!
Second sect brother, Master is waking up.
Master!
Master... don't scare me like this.
Water...
Hurry, get the water.
Water... water...
Master... here.
Master, drink it slowly.
Slowly.
Master...
Master, what happened here?
Is it the bandits again?
It's Wukong.
You're saying it's elder sect brother?!
After you left, that monkey came to pester me.
He wanted to stay but I refuse.
And he attacked me from the back.
He also took the luggage.
That terrible Protector of Horses.
Master, Junior Sha, I will look for that stinky monkey.
And get our luggage back.
Wait, Master is injured.
He's hungry and thirsty.
Let us take good care of Master first.
Before we make any plans.
Master...
Second senior, take good care of Master.
I'll go and look for monkey and our luggage.
Junior Sha...
In the year before, when Master chased him away.
I also went there to look for him.
I know the way, let me go instead.
You can't go.
Master...
Lie down...
That monkey don't like you and you talk rudely.
If you quarrel with him, he will vent his anger on you.
Wujing, it's better if you go instead.
Watch out.
That monkey is not on good terms with us,
he may do anything.
If he's willing to give back the luggage,
come back quickly after you get it.
If not, don't quarrel with him.
Go to the Southern Sea to look for Bodhisattva.
Understand?
Yes, Master.
Big senior, why are you reading Master's Buddhist scroll?
Who's that? How dare you intrude my cave?
Somebody, capture him.
Don't be rude.
Who are you?!
How dare you intrude my cave?
Big senior, why are you talking like that?
You wanted me to tell you my name?
Alright, I'm Sha Wujing.
So, you're Junior Sha?
Why are you here?
After Master chase you away, you return to hurt him.
You even took the luggage away.
Now, Master is awake, I'm here to see you.
If you don't hate Master and remembers him for saving you.
Follow me with the luggage to see Master.
Together, we will protect Master to the West.
If you hate Master and refuse to go.
Return our luggage...
while you enjoy yourself here.
Brother, your words don't sound good.
I didn't hit Tang monk and took the luggage
because I don't want to go to the West.
It also not because I love this place.
I want to get the Sutras myself.
And I shall return to the Eastern Land
and they will make me the King.
And my good name will go down in history.
Senior, you are wrong.
You shouldn't be the one to do that.
Buddha asked Bodhisattva to seek the
man for the journey to the west for Sutras.
We have to suffer tribulations to get the Sutras.
Bodhisattva said that the man have to be Golden Cicada.
He's reborn in Eastern land and
was destined to led people to salvation.
Its our duty to protect him.
But if you don't, who will give you the Sutras?
Its useless if you go on your own.
Brother, you didn't know.
Its not difficult to get a 'Tang monk'.
Kids, get Master here.
Yes... yes...
Master...
Isn't this my 'Tang Monk'?
I choose another monk to be my 'Tang monk'.
And I could support him myself.
Tomorrow will be a good day for us to see Buddha.
You monkey... no wonder you upset Master.
You have a different plan in your mind.
How dare you pretend to be me?
Sha Wujing, how dare you hurt my kid?
That's nothing... I could even kill you.
Great King...
Get away!